執筆 
🅰️ AI生成の建築イメージ: 自家源泉かけ流しの宿 箱根翠泉, 箱根町大平台、神奈川県 — 写真ではありません。
自家源泉とナノバブルが織りなす、箱根最後の秘境の極上湯宿
8.7/10極上の湯質と静寂
自家源泉かけ流しの宿 箱根翠泉 レビュー — 私たちの評価
自家源泉とナノバブルの組み合わせは他に類を見ず、湯の質にこだわる人には文句なしの一軒。15室の小規模ならではの静けさと、2021年開業の清らかな空間も高評価。
JapanHotelGuide編集部による、記録された事実・立地・評判に基づく評価です — 客室の販売や掲載対価はありません。
📍 所在地
箱根町大平台、神奈川県、日本
🏨 タイプ
自家源泉かけ流しの宿
★ クラス
大平台温泉(天然温泉100%) — 大平台温泉の自家源泉を100%かけ流しで提供する15室の小規模宿。秘境感と現代的な湯使いが融合したプレミアムな温泉体験。
💵 目安料金
¥19,540 / 泊
🛏 客室数
15室
🏛 開業
2021年4月
👍 おすすめ
源泉かけ流しの湯を心ゆくまで堪能したい方 · 静かな山あいの隠れ家を求めるカップル · ナノバブルの肌に優しい湯を試したい方
このホテルについて
2021年4月に開業した「自家源泉かけ流しの宿 箱根翠泉」は、箱根でもひときわ静かな大平台エリアに佇む15室の小さな宿。最大の特徴は、敷地内から湧き出る自家源泉を100%かけ流しで浴槽に注ぎ、さらに最先端のナノバブル発生装置を組み合わせた湯。通常の温泉より肌への密着度が高く、保湿・温浴効果が格段に向上している。館内は木の温もりを基調とした和モダンな空間で、全室から大平台の自然を望める。チェックインは15時、最終入浴は23時まで。箱根の他の温泉地とは一味違う、まさに「最後の秘境」と呼ぶにふさわしい静けさと湯質を求める大人に最適。周辺にはblisstia 箱根仙石原やtaoya箱根など個性豊かな宿も点在するが、翠泉の自家源泉×ナノバブルの組み合わせはここだけの独自性だ。
🫧
ナノバブル×自家源泉
箱根でも珍しい、自家源泉かけ流しにナノバブル装置を組み合わせた湯。通常の温泉より肌への浸透が高く、湯上がりのしっとり感が段違い。まさに翠泉だけの特別な湯浴み。
ここが際立つ理由
- 自家源泉を100%かけ流し、加水・加温・循環一切なし
- ナノバブル発生装置で湯の粒子が超微細、肌なじみが格段に向上
- 箱根最後の秘境・大平台の深い森に囲まれたロケーション
- 2021年開業の清潔でモダンな館内
- 全15室のコンパクトサイズでオーバーツーリズム無縁の静寂
- 夕食は地元食材を活かした和会席、朝食は湯葉と豆乳鍋が人気
👍 こんな方に
- 源泉かけ流しの湯質を徹底追求する温泉マニア
- 都会の喧騒を離れ、森に包まれて静かに過ごしたいカップル
- 肌が敏感で、ナノバブルの優しい湯を試したい方
- 箱根のメジャー観光地を避け、隠れ家的な宿を探すリピーター
👎 向かないかも
- 大浴場しかなく、客室露天風呂を希望する方
- 箱根観光の拠点としてアクセス重視の方（大平台はやや不便）
- ナイトライフや娯楽施設を求めるグループ旅行
訪問前に知っておきたいこと
- 予約は公式サイトが最安、直前割や平日限定プランあり
- 貸切風呂は予約制（無料）、チェックイン時に希望を伝えると確実
- 大平台バス停から徒歩5分、夜は街灯が少ないので懐中電灯があると安心
- 夕食は18時スタート固定、遅刻すると料理の提供が遅れる場合あり
設備・アメニティ
自家源泉かけ流し温泉（ナノバブル機能付）大浴場（男女別）貸切風呂無料駐車場全室Wi-Fi無料接続館内レストラン（和食中心）
周辺情報
- 大平台温泉街（徒歩3分）
- 箱根ガラスの森（車で10分）
- 箱根彫刻の森美術館（車で12分）
- 芦ノ湖（車で20分）
よくある質問
チェックイン・アウトの時間は？ +
チェックイン15時、チェックアウト10時です。
大浴場の利用時間は？ +
15時から23時まで、朝は6時から9時まで利用可能。
子供の宿泊は可能ですか？ +
小学生以上から受け付け、未就学児はお断りしています。
駐車場はありますか？ +
無料駐車場が5台分あります（予約不要）。
部屋に露天風呂は付いていますか？ +
全室に露天風呂はありません。大浴場と貸切風呂をご利用ください。
周辺にコンビニはありますか？ +
徒歩10分圏内にありません。必要なものは事前にご用意を。
出典
- travel.rakuten.co.jptravel.rakuten.co.jp/HOTEL/182186/182186.html出典
- jalan.netjalan.net/yad366908出典
- instagram.cominstagram.com/suisen_hakone出典
- jtb.co.jpjtb.co.jp/kokunai-hotel/htl/4308A12/review出典